Violet... Violet o dată, violet de două ori, violet de trei ori... În călimară! Uf! De-abia l-am găsit! Fata răsuflă ușurată. La tablă, profesorul dese- nează harta Africii, iar în clasă nu se aude decât mer- sul mărunt al creioanelor pe maculatoare... și șoptit, spre ușă: - Maro... Maro unu, maro doi... - - La pantoful meu... - Nu e maro, dragă, e cafeniu. - E totuna, dragă. Maroul nu e cafeniu? - Nu e, dragă. Cafeniul e cum e cafeaua, și maroul, cum e castana. La tablă profesorul vorbeşte despre Marea Roșie. Dar dânsul nu joacă jocul culorilor. [...] Lecţia s-a terminat. Cele două prietene s-au întors acasă şi învață la geografie. - Gata cu jocul! Trebuie să învăţăm. - - De ce, tu? - Pentru că poimâine avem lecție de control. - - Ei, şi? Împletim jocul cu învățătura. Uite, unde se varsă Fluviul... Roşu? - În lalea... - Unde e Marea Albă? - - În fața de masă! Unde trăiesc vulpi... argintii? Argintii o dată... argintii de două ori. - În ibricul de pe bufet... - Bravo! Ai văzut ce intere- sant e? Ce fluviu se varsă în Marea... Galbenă? Galben o dată... Şi acum, vreți să ne însoțiți câteva clipe la lecţia de geografie a clasei a VII-a de la şcoala unde învață cele două prietene? Iată, la hartă, o elevă arată cu betigaşul în mână marile fluvii siberiene. Profesorul înclină capul aprobativ şi murmură satis- - făcut. Dar unde sunt prietenele noastre? Au răspuns? Să ne uităm în catalog: într-adevăr, au fost ascultate.... În dreptul numelor lor, în catalogul alb, văd doi de 3 cu cerneală roşie, puşi cu stiloul albastru al profesorului. Iar ele? Stau amândouă galbene-verzui în banca de culoare cafenie, în timp ce o gâză cărămizie se urcă pe caietul cu scoarte cenuşii, tremurându-şi în aer ante- nele negre... Mircea Sântimbreanu, Jocul culorilor, din volumul Recreatia mare​